Rubino, Paola (2025). I lirici greci - Archiloco (nella traduzione di Salvatore Quasimodo e Gennaro Perrotta). Ars docendi, 24, settembre 2025.

Le traduzioni dei lirici greci in Italia da parte di intellettuali fortemente impegnati sul terreno accademico – Fraccaroli, Quasimodo, Valgimigli e Perrotta- affrontati con modi ed intenti diversi, secondo il clima storico ed intellettuale di loro appartenenza, hanno aperto una finestra sul mondo della Grecia e, attraverso le liriche di Archiloco e altri hanno offerto un patrimonio di estrema elevatezza, fornendo nobili prodotti dello spirito, paradigma di astratta sacralità, imperituri valori e magistero artistico.